Le site se lit aussi à l'oral, avec la voix de David

Un bouton casque apparaît à côté de chaque section du web book, des outils, des histoires et de l'accueil. Un clic, et la section est lue par la voix de David, générée par IA, dans ta langue. Un anneau autour du bouton montre où tu en es, le temps restant s'affiche dessous, et à la fin la lecture enchaîne sur la section suivante en faisant défiler la page. Une section écoutée jusqu'au bout compte comme lue dans ta progression. Les mots masqués à l'écrit sont remplacés par un bip. L'écoute est incluse dans les abonnements.

L'accueil est maintenant découpé en sections, comme le web book : la couverture, à qui s'adresse le site, le téléphone, l'astronaute, comment reprendre une vie « normale », la montagne de concepts… Chaque étape des deux carrousels vidéo compte aussi, du premier surnom à la conclusion. Le bouton du chat en bas à droite affiche la progression de la page, et tu la retrouves dans ton profil.

Avant, cliquer sur « Parler en direct » sans abonnement demandait l'accès au micro, puis affichait un message d'erreur. Maintenant, une fenêtre explique ce qu'est l'assistant vocal, rappelle les trois formules avec leurs minutes et leur prix, et mène à la page des tarifs. Si tes minutes du mois sont épuisées, elle te dit quand elles reviennent. Écrire à l'assistant reste toujours gratuit.

Un nouveau pseudo ne peut contenir que des lettres sans accent, des chiffres, des tirets et des underscores, entre 2 et 24 caractères. Pendant que tu le tapes, le formulaire te montre la règle et te dit précisément quel caractère n'est pas accepté. Les profils dont le pseudo avait un accent s'ouvrent de nouveau, au lieu d'afficher une page introuvable.

Dans la story affichée sur le téléphone de l'accueil, l'étiquette au-dessus de « rawdogging "schizophrenia" » dit maintenant « Trend » dans toutes les langues, le mot que tout le monde connaît sur les réseaux sociaux.